«Наша Парафія»

Парафія святого Архистратига Михаїла, Київ, Пирогів

 

Бібліотека

Святе Письмо

Богослужбові книжки, церковні піснеспіви

Унікальні видання, рукописи та стародруки

Святоотцівські твори

Молитви

Молитва за нашу єдину Українську Помісну Церкву

Молитовники українські, молитовні правила

Молитовники церковнослов’янські

Акафісти

Канони

Молитовна допомога, поради

 

Життя святих і подвижників

Християнство: віровчення, традиції

Церковнословʼянська мова

Культура, наука

Історія, мова

Публіцистика (гострі теми)

 

Радимо прочитати

Наші видання

Тут можна подивитися і віддрукувати перелік наших видань і ціни на них (формат pdf, оновлено 2024.05.08).

У співпраці з іншими видавцями:

  • Наталя Калуцка, Лю Пархоменко. Олександр Кошиць : Мистецька діяльність у контексті музики ХХ ст. — 2012 р., 416 с., iл. 300
  • Кирило Стеценко. Духовні твори. Редактор-упорядник Микола Гобдич. — 2013 р., 404 с. (наклад закінчився)
  • Михайло Петренко : Життя і творчість : Художні тексти, дослідження, документи. Упоряд. О. Є. Петренко, О. О. Редчук. — 2013 р., 218 с. 200

Книжки видавничої групи «Єдина Церква»:

  • Євген Заплетнюк, протоієрей. 500 сучасних порад від консервативного священика. — 2019 р., 308 с. 300
  • Молитовник православних вірян. / Упоряд. прот. А. Дудченко. — 2017 р., 176 с. 230
  • Молитовник православних вірян (малий). / Упоряд. прот. А. Дудченко. — 2017 р., 80 с. 50
  • Олександр Шмеман, протопресвітер. Святеє — святим! — 2019 р., 72 с. 150
  • Петро (Мещерінов), ігумен, Олександр Боженов. Чашу спасіння вкусіте… — 2019 р., 72 с. 80
  • Антоній, митрополит Сурозький. Вибрані проповіді та бесіди. — 2012 р., 128 с. 150

Придбання видань «Нашої Парафії»:
Звертайтеся за тел. +380-67–11–909–73 або +380-95–388–29–16 — Віктор Сергійович Куземський, drukar@parafia.org.ua.

 

45 відгуків
to «Бібліотека»
  1. Андрій :

    Дуже дякую за ваш (сайт) вашу роботу, давно шукаю таку бібліотеку нехай Благословить вас ГОСПОДЬ, СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ


  2. о.Миколай :

    Цей сайт — приклад для нашого християнського інтернет-простору.


  3. Без всяких сумнівів, о. Миколаю. Що важливо, зокрема бібліотека поєднала у собі дві такі різні форми, як наукову й популярну. Отож, варто тільки поповнювати цю скарбницю доступну для всього світу. Ярослав Матвіїшин, історик науки.


  4. о. Юрій Стеблина :

    Щиро вдячний всім хто плідно працює над життям цього сайту. На сьогоднішній день це велика допомога всім священнослужителям. Це велика праця, яка потребує жертовної самовіддачі, але і величезна шана всім Вам! Нехай благословить Вас Бог. Хотілось би попросити опублікувати Чин архієрейської служби з подрібним поясненням, які дії священників, бо переважній частині не часто приходиться служити з архієреєм, а тому це призводить до певного дискомфорту. І священник думає більше про те щоб щось не вчинити не так, а ніж про молитву. З гибокою пошаною о. Юрій


  5. о. Юрій Стеблина :

    Вітаю всіх з святом Благовіщення Пресвятої Діви Марії! Нехай Матінка Божа береже Вас!


  6. Дякую вам за ваш сайт, але в мене є питання коли будуть виправленні помилки з Богослужбової Літератури? Без примірника літератури Церковнослов’янською мовою неможливо служити, наприклад в Мінеї Святковій ст.511 на повечірї Різдва Христового надруковані ірмоса Розіпяттю замість ірмосів Різдву, також в Псалтирі в кінці надруковано: Господові Співаємо- що не підходить не під який канон. І таких прикладів дуже багато, все не можливо перерахувати. З духовенства хто добре знає устав клірики відмовляються служити по цим книгам. Вибачте, в мене душа розривається, я не хочу критикувати, але це все не додає авторитету нащій Церкві. Мені не хотілолся щоб мій коментар читали інші, але хочеться щоб щось змінилося на краще. Також і Служба Божа не відправляється належним чином: в Києві де потрібно щоб Служба Божа була прикладом для інших церков відбуваються скорочення.
    Ще раз прошу у вас вибачення. Я для себе сам друкую деяку літературу так як не маю вибору.

    • Редакція Нашої Парафії :

      Шановний отче Юрію! Ми цілком поділяємо Ваш біль. Богослужбова мова, на наш погляд, потребує ретельного редагування, тривалої праці групи досвідчених мовознавців разом зі священиками. Але зараз такої можливості немає. Дякувати Богові, що маємо необхідні тексти рідною мовою, хоч і недосконалі. На наш погляд, потрібно накопичувати вдалі виправлення, редакції, ділитися досвідом, виставляти тексти без помилок — колись це неодмінно знадобиться для всієї Церкви, свого часу. Щодо інших недоліків — можливо, в цьому й наша провина: мало молимося, плачемо. Зрештою, Церква — це всі ми. Будемо потроху вдосконалюватися, і вдосконалюватиметься наша найсвятіша, найрідніша Церква…

      • Слава Ісусу Христу! Я дуже зворушений вашою відповіддю, якщо можливо внести і свою часточку в розбудову нашої Церкви то можливо ви зацікавитесь деякими моїми працями на сайті: http://brusilov.info/users/16/files.html. Зверніть увагу на Ірмологій, я зібрав всі ірмоса з нашої літератури і впорядкував, також там є дуже добре впорядкована Постова Служба, та інш. Є і інші книги, можливо вас щось і зацікавить. Якщо щось і не так то вибачайте, я не є досвідченим мовознавцем, тому тексти які вже є я передрукував, а чого не вистачало сам переклав.




  7. Inna :

    Щира подяка за чудовий портал для християн! Не раз заглядала на Ваш сайт в пошуках потрібної інформації чи молитви…


  8. Пелагея :

    Який чудовий сайт! Безцінний! Щира велика Вам подяка! Благослови, Боже, Ваші труди!


  9. igor :

    Опублікуйте річну мінею, є потреба для православних церков західного регіону.


  10. Мирослава :

    Дорогі мої брати і сестри! Не можу переказати Вам своєї вдячності за те, що так славно потрудилися на ниві Христовій і виклали усі, абсолютно усі Богослужбові тексти! Мені це дуже допомогло у здійсненні Богослужінь і зекономило купу часу, який можу приділити іншим глобальним справам. Хай збереже Вас усіх Господь у доброму здоров’ї. Також дуже хочу, аби усі, кого любите, були здорові!


  11. Мирослава :

    На мою думку — сайт «Наша парафія» найкращий, найповніший і дякую усім, хто над ним працює!


  12. Олена :

    Дякую за чудовий змістовний сайт! Дуже приємно побачити книжку нашого священника з м. Вишневе)))
    Тут вже було прохання в гостьовій книжці — розмістити акафіст Свт. Спиридону Тримифунтському українською — теж прошу…
    бо в Києві лише один маленький храм на його честь (МП)… і вже не хочеться до них їздити і слухати «напівправду» в проповідях…


  13. Iryna :

    Дякую за сайт. Постійно користуюсь. Опублікуйте, будь ласка «Чин похорону». Особливо, тексти та ноти для хору. Ніде не можна знайти. Просто біда. Дякую


  14. Мирослава :

    Слава Ісусу Христу! дорога «Наша парафія», люблю Вас давно, хай Господь посилає Вам силу! Хочу попросити, якщо є така можливість опублікувати чин соборування. Дякую!


  15. Дуже гарний сайт! Що стосується тематики, то аналогів в Україні такому просто нема!


  16. Підрозділи
    http://cerkva.if.ua/index.php?category=3275

    Акафісти Великомченикам
    Акафісти Блаженним
    Акафісти Праведним Угодникам Божим
    Акафісти Преподобним
    Акафісти Святим Мученикам
    Акафісти Священномученикам
    Акафісти Святителям
    Акафісти Святим Апостолам
    Акафісти Безтілесним Небесним Силам
    Акафісти Триєдиному Богові
    Акафісти Спасителю
    Акафісти святим рівноапостольним угодникам Божим
    Акафісти Пресвятій Богородиці
    Акафісти Страстотерпцям
    Акафіст Великомучениці Варварі
    Акафіст Пресвятій Богородиці Манявській
    Акафіст Пророкам
    Акафісти Благовірним Князям і Княгиням

    Акафісти
    http://kyiv-pravosl.info/mediafajly/

    Акафіст святителю Луці сповіднику, архієпископу Кримському
    АКАФІСТ БЛАГОВІЩЕНЮ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ
    АКАФІСТ ДО ВСІХ ПРЕПОДОБНИХ КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКИХ
    Акафіст на Стрітення Господнє
    Акафіст Пресвятій Богородиці перед іконою Її «Подивись на смирення моє»

    АКАФІСТ ВХОДУ ГОСПОДНЬОМУ В ЄРУСАЛИМ
    АКАФІСТ ВОСКРЕСІННЮ ХРИСТОВОМУ
    АКАФІСТ ВОЗНЕСІННЮ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА
    АКАФІСТ ПРЕСВЯТІЙ ТРОЙЦІ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ І ЖИВОТВОРЧЕМУ ДУХУ

    АКАФІСТ СВЯТОМУ ВЕЛИКОМУЧЕНИКУ ГЕОРГІЮ ПЕРЕМОЖЦЮ
    АКАФІСТ СВЯТИТЕЛЮ КИРИЛУ ТУРОВСЬКОМУ
    Акафіст святителю та священомученику Макарію, митрополиту Київському
    Акафіст преподобному Феодосію Печерському
    Акафіст за померлого

    АКАФІСТ ДО СВЯТОГО РІВНОАПОСТОЛЬНОГО КНЯЗЯ І ПЕРВОМУЧЕНИКА КИЇВСЬКОГО ОСКОЛЬДА
    АКАФІСТ СЕСТРІ ГОСПОДА ПО ПЛОТІ, ФАМАРІ БЛАЖЕННОЇ, ПРАВЕДНОЇ ЖІНЦІ – МИРОНОСИЦІ
    АКАФІСТ ЖИРОВИЦЬКОЇ ІКОНІ БОЖОЇ МАТІ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ АПОСТОЛУ І ЄВАНГЕЛІСТУ ІОАНУ БОГОСЛОВУ
    АКАФІСТ ДО СВЯТИТЕЛЯ МИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦЯ
    АКАФІСТ ІКОНІ БОЖОЇ МАТЕРІ «КИЄВО-БРАТСЬКА»
    АКАФІСТ СВЯТИМ РІВНОАПОСТОЛЬНИМ КИРИЛУ І МЕФОДІЮ, НАСТАВНИКАМ СЛОВ’ЯНСЬКИМ
    АКАФІСТ ПРЕПОДОБНОМУ ОТЦЮ АГАПІТУ КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОМУ, ЛІКАРЮ БЕЗКОРИСЛИВОМУ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ ІОАНУ ПРЕДТЕЧІ
    АКАФІСТ СВЯТИМ АПОСТОЛАМ ПЕТРУ І ПАВЛУ
    АКАФІСТ ПРЕПОДОБНОМУ АНТОНІЮ КИЄВА-ПЕЧЕРСЬКОМУ
    АКАФІСТ СВЯТІЙ РІВНОАПОСТОЛЬНІЙ КНЯГИНІ ОЛЬЗІ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ РІВНОАПОСТОЛЬНОМУ КНЯЗЮ ВОЛОДИМИРУ
    АКАФІСТ ПРОРОКУ БОЖОМУ ІЛЛІ
    АКАФІСТ ПРЕСВЯТІЙ БОГОРОДИЦІ НА ЧЕСТЬ ПОЧАЇВСЬКОЇ ЧУДОТВОРНОЇ ІКОНИ
    АКАФІСТ СВЯТИМ СТРАСТОТЕРПЦЯМ КНЯЗЯМ БОРИСУ І ГЛІБУ
    АКАФІСТ ПРЕОБРАЖЕННЮ ГОСПОДНЬОМУ
    АКАФІСТ УСПІННЮ БОЖОЇ МАТЕРІ
    АКАФІСТ ДО ЧУДОТВОРНОЇ ІКОНИ САМБІРСЬКОЇ БОГОРОДИЦІ
    АКАФІСТ ПРЕПОДОБНИМ АНТОНІЮ І ФЕОДОСІЮ КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКИМ
    АКАФІСТ РІЗДВУ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ
    АКАФІСТ ЧЕСНОМУ І ЖИВОТВОРЧОМУ ХРЕСТУ ГОСПОДНЬОМУ
    АКАФІСТ ДО МАТЕРІ БОЖОЇ НА ЧЕСТЬ ЇЇ ПОКРОВУ

    АКАФІСТ ВЕЛИКОМУЧЕНИКОВІ ДМИТРОВІ СОЛУНСЬКОМУ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ АРХІСТРАТИГУ БОЖОМУ МИХАЇЛУ
    АКАФІСТ СВЯТІЙ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦІ КАТЕРИНІ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ АПОСТОЛУ АНДРІЮ ПЕРВОЗВАННОМУ
    АКАФІСТ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦІ ВАРВАРІ
    АКАФІСТ РІЗДВУ ХРИСТОВОМУ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ ВАСИЛЮ ВЕЛИКОМУ

    АКАФІСТ БОГОЯВЛЕННЮ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА
    АКАФІСТ СВЯТИМ МУЧЕНИЦЯМ ВІРІ, НАДІЇ І ЛЮБОВІ ТА МАТЕРІ ЇХНІЙ СОФІЇ
    АКАФІСТ ВВЕДЕННЮ В ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ
    АКАФІСТ СВЯТОМУ І ПРЕЧЕСНОМУ ПОЯСУ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ
    АКАФІСТ АРХАНГЕЛУ ГАВРИЇЛУ
    АКАФІСТ ПРЕПОДОБНОМУЧЕНИКУ АФАНАСІЮ БРЕСТСЬКОМУ
    АКАФІСТ ДО СВЯТОГО ПАНТЕЛЕЙМОНА ЦІЛИТЕЛЯ
    АКАФІСТ ПРЕПОДОБНОМУ ПИМЕНУ БАГАТОХВОРОБЛИВОМУ, КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОМУ

    • Олена :

      Дякую щиро за пояснення!
      Натрапила випадково на вищезазначені сайти, шукаю акафіст (молебень, канон) ІКОНІ БОЖОЇ МАТЕРІ «ЛЕУШИНСЬКА» , яка відома ще під назвою «Аз єсмь с вами, и никтоже на вы». Підкажіть, будь ласка, чи є акафіст українською мовою?


    • Усі акафісти та матеріали на сайті http://kyiv-pravosl.info мають благословення Високопреосвященного Антонія, митрополита Хмельницького і Кам’янець-Подільського (УПЦ КП). Тому не кажить неправди, бо це є з 2012 року на сайті: http://kyiv-pravosl.info/redaktsiya/

      • Дмитро :

        Перепрошую, а де неправда?

        Я на сайті http://kyiv-pravosl.info/redaktsiya/ не знайшов інформації щодо благословення (напевно, воно є, але неясно, від кого).

        Допишіть, буде добре.

        Тим більше, немає інформації щодо перекладів. Це правда.




  17. Знайшла інформацію про авторів перекладу богослужбових текстів на українську мову та сподіваюсь, що їх переклади є офіційними:

    Рада Проекту
    http://kyiv-pravosl.info/redaktsiya/

    голова проекту — Високопреосвященний Антоній, Митрополит Хмельницький і Кам’янець-Подільський (УПЦ КП)

    відповідальні редактор проекту і адміністратор сайту — прот. Сергій Горбик (УПЦ КП)

    священик Гавріїл Кадояніс (Еладська ПЦ)

    д-р. Іван Стоянов (Болгарія)

    ігумен Іоан (Йоник) (УПЦ КП)

    священик Павел Станкович (Серб. ПЦ)

    к.і.н, п. Мороко Влад.

    Адреса редакції: uaocls@yahoo.com


  18. Доброго дня. Шановне панство, у мене питання щодо «Православного молитослова (церковнослов’янською мовою в українській транслітерації)».

    Мене він дуже зацікавив.

    І я хотів спитати: чи нема у вас цього молитослова у форматі .pdf? І, якщо є, чи можна попросити вислати на мою адресу?

    Дякую.

    • Дмитро :

      Добрий день!

      Ви шукаєте саме відсканований? Чи розпізнаний текст у форматі pdf?

      Відсканованого немає; проте шукаємо далі.


    • Редакція Нашої Парафії :

      Шановний пане Олександре! pdf пошукаємо: давно було діло. Але, якщо Ви хочете відроджувати традиційну церковну мову Руси-України, краще дочекайтеся, коли ми виставимо pdf молитвослова з наголосами, бо система давньоукраїнських наголосів — одна з найяскравіших ознак цсл. мови української редакції. Наприклад, у церквах Руси-України споконвіку вимовляли «ім’Я», а не «Ім’я», «УтішИтелю», а не «УтІшителю», «чЕсний, пречЕсний», а не «чеснИй», «пречеснИй», як у Москві, тощо. Крім того цей молитвослов ще й трохи зросійщений. Наприклад, написано «приідіте», а в давньоукраїнських книгах — тільки «прийдіте»; «Господу помОлимось», тоді як за часів свт. Петра Могили казали тільки «Господу помолІмось» та інше.



  19. Петро :

    Слава Ісусу Христу! Дуже дякую за ваш сайт! Чи є у вас Акафіст до святителя Іоана Золотоустого?

    • Редакція Нашої Парафії :

      Слава навіки Богу Святому! Дуже дякуємо за Ваше запитання! На жаль, немає, але дуже хотіли його зробити. Сподіваюся, ближнім часом зробимо й опублікуємо.



  20. Олег :

    Дуже гарний сайт. Постійно ним користуюсь. Коли ваша ласка, викладіть ще Требник. Дякую.


Можете використовувати такі теґи: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Будь ласка, не коментуйте з доменів mail.ru, yandex.ua/yandex.ru тощо. Ви не будете отримувати сповіщення про відповіді на відгуки. Не користуйтеся послугами країни-окупанта.


Пошук

Допомога ЗСУ

Сторінки

Останні відгуки

Канали RSS


Українська Церковна Архітектура














Нагору