Акафіст Пресвятій Богородиці на честь Її чудотворної ікони «Навпивана Чаша»
Кондак 1
Непереможне і дивне визволення дарувалося нам — Твій образ чесний, Владичице Богородице, бо, визволившись явленням його від недуг душевних і тілесних і скорботних обставин, подячні хваління приносимо Тобі, всемилостива Заступнице. Ти ж, Владичице, «Невпиваною Чашею» нами названа, схилися благосердно до наших зітхань і волань сердечних і визволення подай тим, хто страждає від недуги пияцтва, щоб ми з вірою взивали:
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Ікос 1
Ангельські чини і праведників собори безперестанно прославляють Тебе, Царицю Богородицю, Заступницю за багатогрішний рід християнський, що занурений у беззаконнях і перебуває у гріхах, бо на утішення і спасіння Ти даруєш йому милість Свою через різноманітні чудотворні ікони Твої, їх же як зірки Небесні по всій землі нашій бачимо; до одного з цих образів, «Невпиваною Чашею» названого, припадаючи, із глибини серця взиваємо до Тебе:
Радуйся, неприступного Божества Оселе; радуйся, безперестанне людей Здивування.
Радуйся, скорботами Ти гріхи наші очищаєш; радуйся, печалями Ти наші немочі лікуєш.
Радуйся, милість Свою через чудотворні Твої ікони Ти нам Звище посилаєш; радуйся, явленням їх наші скорботні серця Ти звеселяєш.
Радуйся, Предивне всіх з Богом Примирення; радуйся, від геєни вічної Визволення.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 2
Пречиста Владичиця, бачачи сердечні скорботи, душевні муки, щире покаяння людей, охоплених згубним пороком пияцтва, благозволила богоспасенному місту Серпухову явити милість Свою явленням предивного образа Свого «Невпивана Чаша», щоб усі, хто до нього припадає з вірою і скрушеним серцем, отримавши зцілення від тяжкої недуги своєї, із глибини душі взивали до Бога: алилуя.
Ікос 2
Зрозумівши триразове явлення преподобного Варлаама і його повеління йти у богоспасенне місто Серпухов, один чоловік, одержимий пристрастю пияцтва, знайшов там у монастирі ікону Твою святу, названу «Невпивана Чаша». Ми ж, бачачи таке за нас грішних піклування, з благоговінням взиваємо до Тебе:
Радуйся, через побожних людей Ти відкриваєш грішним славу чудес Твоїх; радуйся, Провіднице Прозорлива, що путь спасіння їм показуєш.
Радуйся, Всеблага наша Наставнице, що любов’ю Своєю нас приваблюєш; радуйся, за всі благодіяння Твої дякувати нас навчаєш.
Радуйся, скорботу нашу Ти на радість перетворюєш; радуйся, несумнівною надією нас звеселяєш.
Радуйся, згубні пристрасті наші руйнуєш; радуйся, благим намірам сприяєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 3
Сила Вишнього і благодать Владичиці укріпили одного чоловіка, який страждав на недугу пияцтва, коли він, маючи розслаблені ноги, пішов у місто Серпухов, виконуючи повеління Богоматері, сказане через преподобного Варлаама. Прийшовши у місто, він знайшов ікону Пречистої Богородиці і зразу ж зцілився від недуги своєї, душевної і тілесної, і з глибини душі подячно взивав до Бога: алилуя.
Ікос 3
Маючи Джерело Невичерпне, Невпивану Чашу Небесних дарувань, не тільки люди міста Серпухова, але і всі православні християни інших міст і сіл, що приходять до Твого предивного образа, названого «Невпивана Чаша», і перед ним отримавши зцілення, припадаючи, подячними вустами взивають до Тебе:
Радуйся, Купеле, в якій усі наші скорботи занурюються; радуйся, Чаше, від якої ми приймаємо радість нашого спасіння.
Радуйся, наші немочі душевні і тілесні Ти лікуєш; радуйся, пристрасті наші силою молитов Твоїх Ти приборкуєш.
Радуйся, кожному, хто просить, по всякій потребі Ти корисне даруєш; радуйся, незліченні щедроти Ти всім подаєш.
Радуйся, милості скарбницю Ти нам відкриваєш; радуйся, милосердя до упалих Ти виявляєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 4
Бурю сумнівних помислів маючи всередині, ті, що зі щирим покаянням приходять до Твого невимовного милосердя, одержимі пристрастю пияцтва, отримують зцілення і з глибини серця взивають до народженого від Тебе Спасителя нашого: алилуя.
Ікос 4
Господь, чуючи тяжкі скорботи, волання і плач дружин, стариць, дітей, родичі яких охоплені пристрастю пияцтва, дарував їм, Владичице, Твою ікону; від неї всі, хто вдається до неї, знаходять утішення і духовну радість і взивають до Тебе зі сльозами:
Радуйся, Агнице, що народила Агнця, Який взяв гріхи світу; радуйся, Чаше, що черпає нам радість із джерела безсмертя.
Радуйся, скорботних матерів утішення і духовна радосте; радуйся, безнадійних надіє.
Радуйся, тих, хто звертається до Тебе, Благодатна Охороно; радуйся, скорботних Відрадо і Веселосте.
Радуйся, хвилювання пристрасті пияцтва Ти втихомирюєш; радуйся, руку допомоги Твоєї потребуючим Ти простягаєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 5
Як Боготічну зірку, чесну ікону Твою Ти нам показала, Владичице світу, дивлячись на яку, ми з вірою сердечною молимося Тобі, Богородице, і промовляємо: зціли тих, хто страждає на пияцтво та іншу хворобу душевну і тілесну, вірних же навчи співати хвалу Богові: алилуя.
Ікос 5
Бачачи преславні чудеса і знамення предивні, що звершуються не тільки від Твоєї ікони, Богомати у місті Серпухові, але і від тих, що за подобою цієї ікони списані, припадаючи до них, ми смиренно взиваємо до Тебе:
Радуйся, Швидка Помічнице тих, хто старанно до Тебе вдається; радуйся, бо Ти благосердно чуєш наші моління.
Радуйся, місто Серпухов благословенням Твоїм Ти осінила; радуйся, в краях московських славу чудес Твоїх Ти показала.
Радуйся, всім потребуючим Скарбе зцілень невичерпний; радуйся, тим, хто подвизався у тверезості, Всесильна Покровителько.
Радуйся, тим, хто веде боротьбу проти світу, плоті, диявола і пияцтва, Ти добре сприяєш; радуйся, за тих, хто в світі живе побожно, Ти старанно заступаєшся.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 6
Проповідуючи чудеса Твої, Богородице, які відбуваються від ікони Твоєї, названої «Невпивана Чаша», зі сльозами благаємо Тебе, Пречиста: визволи всіх нас від пристрасті до вина і від падіння гріховного, навчи нас стриманості, надихаючи нас співати Богові: алилуя.
Ікос 6
Засяяла Ти у світлості Божественної слави, Діво Богородице, дивлячись на Немовля, Превічного Бога, Господа нашого Ісуса Христа, Який у сосуді, як у невпиваній чаші, стоїть, як Тебе бачимо зображену на іконі Твоїй «Невпивана Чаша», таємниче нареченій, від якої Ти даруєш визволення від пияцтва тим, хто приходить з вірою; заради цього зі сльозами приносимо Тобі невмовкними голосами таке:
Радуйся, бо Тобою радується і торжествує ангельський собор і людський рід; радуйся, бо Твоя слава перевершує похвали земні і Небесні.
Радуйся, таємничим зображенням Сина в сосуді Ти відкриваєш тайну Божественної Євхаристії; радуйся, народженого Тобою Агнця, Який завжди споживається і ніколи не вичерпується, Ти дивно нам показуєш.
Радуйся, Чаше життя і безсмертя, що до врат вічного життя нас приводиш; радуйся, джерелом нетління і радості Ти напоюєш спраглі душі.
Радуйся, незліченною благістю Ти не залишаєш найбільш зневажених і відкинутих; радуйся, із рову загибелі Ти витягуєш милосердям Твоїм безнадійних.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 7
Бажаючи подякувати Тобі, Владичице, за зцілення від недуги пияцтва, один чоловік прикрасив Твою предивну ікону, Богомати, що у місті Серпухові перебуває, із глибини серця співаючи Богові: алилуя.
Ікос 7
Нове чудо бачимо, Владичице, від святої Твоєї ікони: один раб Божий Стефан, що страждав від недуги пияцтва, вдавшись до Твого Материнського заступництва, позбавився своєї тяжкої недуги і, дякуючи Тобі, прекрасними дарами ікону Твою прикрасив і, припадаючи до неї, зі сльозами взивав до Тебе так:
Радуйся, Живоносне Джерело зцілень; радуйся, чаїне Небесна Божественних дарувань.
Радуйся, Ріко зцілень, що завжди течеш; радуйся, Море, що всі наші пристрасті потопляєш.
Радуйся, тих, хто падає під тяжкістю гріха пияцтва, Ти Матерніми Твоїми руками піднімаєш; радуйся, подячні дари Ти не відкидаєш.
Радуйся, серця благочестивих людей Ти звеселяєш; радуйся, всі благі наші прохання Ти виконуєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 8
Дивно і сумнівно для невіруючих слухати, як свята Твоя ікона «Невпивана Чаша» божественних зцілень виточує чудо. Ми ж, віруючи Твоєму слову, Владичице, сказаному до першонаписаної Твоєї ікони: «Благодать Народженого від Мене і Моя нехай буде з цією іконою», — віруємо, що і ця ікона Твоя виточує Твою благодать. Тому, благоговійно поклоняючись, цілуємо її, взиваючи до Бога: алилуя.
Ікос 8
Усе уповання люди, що страждають від недуги пияцтва, покладають на Тебе, Владичице. Схилися до немочей і пристрастей наших, бо хто нас грішних виведе із рову загибелі і убогості духовної і тілесної, якщо не Ти, Владичице; заради цього, схиливши коліна перед пречистим Твоїм образом, взиваємо до Тебе так:
Радуйся, бо Ти благання грішних не відкидаєш; радуйся, тим, хто закликає Тебе, Ти Свою Небесну допомогу посилаєш.
Радуйся, глибину милосердя Твого Ти грішникам показуєш; радуйся, бо тих, хто у відчаї і безнадійності, Ти підбадьорюєш утішаєш.
Радуйся, одержимим пристрастю пияцтва Ти руку допомоги простягаєш; радуйся, терпеливих страждальців Ти благодатними дарами утішаєш.
Радуйся, недуги наші душевні і тілесні Ти лікуєш; радуйся, суєтні радощі світу цього зневажати Ти нас навчаєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 9
Усяке єство ангельське здивувалося ділу Твого милосердя, Господи, бо Ти дарував грішному роду людському тверду Заступницю і Помічницю, Яка до наших немочей прихиляється і від гіркої недуги пияцтва визволяє, вірних же навчає співати Богу: алилуя.
Ікос 9
Красномовні люди не розуміють, як достойно прославити славне явлення Твоєї ікони, Владичице; і ми, грішні, не можемо скверними вустами нашими принести достойну похвалу Заступниці нашій. Однак, бачачи незліченні чудеса, явлені Твоєю іконою, душею і серцем радіючи, Тобі промовляємо:
Радуйся, бо Ти від священного лика Твого чудеса виточуєш; радуйся, бо від бід і скорбот Ти швидко визволяєш.
Радуйся, тих, хто відкидає Тебе, Ти посоромлюєш; радуйся, тих, хто до Тебе звертається, Ти від усякого зла охороняєш.
Радуйся, лагідним сяянням Твоїм морок гріха і пристрастей наших розганяєш; радуйся, душі наші любов’ю до Тебе і Сина Твого Ти наповнюєш.
Радуйся, на стежки покаяння нас премудро Ти наставляєш; радуйся, про добру відповідь від Судді Праведного для нас Ти старанно клопочешся.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 10
Спасти бажаючи багатьох, хто страждає на недугу пияцтва, Ти, Богомати, дарувала дивну ікону Твою, щоб усі одержимі цією пристрастю вдавалися до чудотворного образа Твого і, отримавши зцілення, у зворушенні взивали до Бога: алилуя.
Ікос 10
Стіна і Щит Ти, Богомати, людям, що страждають на недугу пияцтва, і всім, хто старанно до Тебе вдається і ікону Твою святу благоговійно шанує. Бо Її дарував нам Податель блага Господь на допомогу і лікування від згубної пристрасті, і цим надихає нас співати Тобі:
Радуйся, тих, хто у відчаї, Надіє і печалей наших Утамування; радуйся, хвороб душевних і тілесних Зцілення.
Радуйся, нашу скверну Твоєю чистотою Ти очищаєш; радуйся, Своєю благодаттю Ти нашу недостойність просвіщаєш.
Радуйся, наше земне тлінне тіло в нетлінне Ти одягаєш; радуйся, благання наші Твоїм заступництвом Ти підкріплюєш.
Радуйся, в немочах наших Ти нас утверджуєш; радуйся, хмару пристрастей, що нас облягає, Ти швидко розганяєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 11
Спів наш смиренний, що приносимо Тобі від повноти любові і старання, не зневаж, Чиста, і не відверни від тих, хто перебуває у відчаї і страждає на недугу пияцтва, лика Свого, але допоможи їм і нам очиститися бід усякої скверни гріховної, щоб ми могли достойно і праведно співати Богу: алилуя.
Ікос 11
Світлосяйну свічку бачимо Тебе, Пресвята Діво, бо Твій святий образ проганяє промінням благодаті Твоєї гріховний морок і наставляє на світлу путь чеснот тих, хто з вірою взиває до Тебе так:
Радуйся, заступництвом Твоїм Ти нас від суєти світу цього буремного визволяєш; радуйся, підступи пристрастей плотських відганяти Ти нам допомагаєш.
Радуйся, думку благу на серце наше Ти покладаєш; радуйся, нечисту совість нашу Ти просвіщаєш.
Радуйся, від мучительної недуги пияцтва Ти визволяєш; радуйся, до щирого покаяння і напоумлення Ти закликаєш.
Радуйся, душі всіх озлоблених Ти пом’якшуєш; радуйся, тих, хто закликає Тебе на поміч і ім’я Твоє прославляє, Ти спасаєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 12
Благодать Божа, притаманна іконі Твоїй, названій «Невпивана Чаша», притягує до неї, Владичице, всіх скорботних, знедолених, вдів і стариць, а найбільше всіх тих, хто страждає на недугу пияцтва, і не відходять ні з чим, Пречиста, від невпиваної чаші Твоїх Божественних дарувань, але невичерпні отримують зцілення від чудотворного Твого образа, Всеблага, і подячно співають Богу: алилуя.
Ікос 12
Оспівуючи Твої чудеса і велику милість, явлені людям, одержимим пристрастю пияцтва, молимо Тебе, Владичице, спаси, і помилуй, і настанови нас на праву путь, і не залиш нас, що покрову Твого шукаємо і взиваємо до Тебе:
Радуйся, Ти всіх закликаєш до подвигу стримання від гріха пияцтва; радуйся, росою милості Твоєї Ти визволяєш від пристрасті до вина.
Радуйся, тих, хто страждає від тяжкого гріха пияцтва, Ти Постійне Лікування; радуйся, бідуючим у пристрастях Ти Швидка Помічниця.
Радуйся, малодушних Ти Дивна Бадьорість; радуйся, благодушних Ти Велика Радість.
Радуйся, гордих Ти смиряєш; радуйся, смиренних Ти підносиш і всім спасіння бажаєш.
Радуйся, Владичице, Невпивана Чаше, що духовну спрагу нашу втамовуєш.
Кондак 13
Всемилостива Мати Найсолодшого Господа нашого Ісуса Христа! Нинішнє наше почуй моління і позбав нас від усіх недуг душевних і тілесних, а найбільше визволи тих, що страждають на недугу пияцтва, рабів Твоїх (їхні імена), щоб вони не загинули у злі, але спасенні Тобою завжди взивали до Бога: алилуя.
Цей кондак читається тричі. Після цього знову читаються перший ікос і перший кондак.
Молитва до Пресвятої Богородиці
Всемилостива Владичице! До Твого заступництва нині вдаємося, благань наших не зневаж, але милостиво вислухай нас: дружин, дітей, матерів — і тяжкою недугою пияцтва одержимих і заради цього від Матері своєї, Церкви Христової, і спасіння відпадаючих братів, і сестер, і родичів наших зціли.
О милостива Мати Божа, доторкнися до сердець їхніх і швидко підніми від гріховних падінь і приведи їх до спасительної стриманості.
Ублагай Сина Свого, Христа Бога нашого, щоб Він простив нам гріхи наші і не відвернув милості Своєї від людей Своїх, але укріпив нас у тверезості і цнотливості.
Прийми, Пресвята Богородице, молитви матерів, що за дітей своїх сльози проливають; дружин, що за своїх чоловіків ридають; дітей, безпомічних і вбогих, заблудлими залишених, і всіх нас, що до ікони Твоєї припадаємо. І нехай дійде це волання наше, молитвами Твоїми, до престолу Всевишнього.
Покрий і збережи нас від лукавого ловління і всіх підступів ворожих, у страшний же час відходу нашого допоможи безперешкодно пройти повітряні митарства, молитвами Твоїми позбав нас вічного осудження, щоб покрила нас милість Божа у нескінченні віки віків. Амінь.
Акафіст Пресвятій Богородиці на честь
Її чудотворної ікони «Цілителька» | Зміст | Акафіст святому Ангелу-Охоронителю
Ікос 12
Написано:
Радуйся, Ти всіх закликаєш до подвигу ( Отримання ) від гріха пияцтва;
Мало б бути:
Радуйся, Ти всіх закликаєш до подвигу ( утримання ) від гріха пияцтва;
Спаси Господи.
Велике спасибі! Виправили.
Спаси Бог нас.
у 8 ікосі замість «радуйся, чаїне Небесна» напевне має бути «радуйся, чаше Небесна»
Христос Рождається – Славімо Його!
Дякую Вам за можливість прочитати Акафіст до Пресвятої Богородиці.
В Кондак 11 написано очиститися бід усякої скверни гріховної,
мені здається, що повинно бути очиститися від усякої скверни гріховної,
Спаси Господи.